06 julio 2011

Debaten por qué a los chicos les cuesta tanto escribir sin faltas


26/06/11 El lenguaje de chats y las diferencias socio económicas afectan el aprendizaje

La dificultad para aplicar las reglas aprendidas a los textos, la colocación de tildes en las palabras, el uso de celulares y chats y las diferencias socioeconómicas son algunos de los problemas que enfrentan los alumnos de escuela primaria en el proceso de aprendizaje de la escritura.

En una evaluación sobre caligrafía y ortografía realizada por la Unesco, la Argentina obtuvo una de las peores notas en relación a los desempeños de alumnos de tercer y sexto grado de América Latina: los estudiantes cometieron un error cada 10 palabras y presentaron dificultades a la hora de mostrar su caligrafía manual en un texto.

“En los últimos tiempos nos hemos vuelto muy pragmáticos, utilizando diversas estrategias. Sabemos que los chicos aprenden de distinta manera: mientras algunos al leer registran y se acuerdan por haber leído, otros necesitan escribir la palabra para retener su ortografía”, explica Cristina Carriego, doctora en Educación de la Universidad de San Andrés y vicedirectora del colegio Pestalozzi.

Otra de las cuestiones clave es “trabajar la conciencia de la posibilidad de error. Lo importante es que los chicos al llegar a escribir un sonido parecido –como la c, la s o la z–, se pregunten y tengan conciencia de que hay más de un camino a seguir y no todos son correctos”, argumenta Cecilia Cancio, licenciada en Ciencias Pedagógicas.

Si se piensa la alfabetización como construcción, los alumnos pasan por diversas etapas en las que la manera de escribir va transformándose de lo auditivo a la aplicación de las reglas. Los estudiantes de primer grado, por ejemplo, escriben “moscito” en lugar de mosquito. “En segundo grado ya no se ve” el mismo error, apunta Carriego.

El uso del lenguaje de los mensajes de texto y del chat también influye en las dificultades de aprendizaje. A los alumnos de quinto o sexto grado muchas veces “les cuesta diferenciar que en un texto académico, en una carta o un cuento no pueden poner la q con apóstrofe para reemplazar la palabra que”, explica la docente Cristina Ashardjian. Lo mismo ocurre con el uso del procesador de texto. “Influye mucho la utilización de la tecnología porque los chicos argumentan que lo que escriben se entiende igual”, agrega la docente.

Los mismos que pueden escribir muy bien en un espacio formal, se descuidan en espacios más informales: no usan tildes ni mayúsculas y abrevian palabras. “Entienden las diferencias pero no las aplican”, sostiene Cancio.

Por último, las especialistas reconocen que las diferencias de recursos socioeconómicos también se presentan como dificultades a la hora de aprender a escribir. “Inicialmente el aprendizaje de la escritura ortográfica tiene una fuerte relación con el nivel socioeconómico y el capital cultural de las familias”, asegura Carriego, quien como tesis doctoral analizó cuatro escuelas primarias de la Ciudad de Buenos Aires a través de una evaluación escrita a los alumnos de segundo grado.

Sin embargo, instituciones con un estatus similar “pueden generar mayor o menor valor agregado en el aprendizaje”, especialmente considerando que el conocimiento de la ortografía “requiere de procesos de enseñanza explícitos”, continuó Carriego. “Esto marca la importancia de la escuela, de lo que pasa en el aula y de las condiciones institucionales que deben compensar las diferencias de capital social y cultural”.

“En las escuelas públicas con poblaciones de menos recursos hay mucho para trabajar, mucho por hacer y se pueden lograr grandes cosas. Los chicos tienen capacidad de aprendizaje, a algunos les costará más pero se puede”, concluye Ashardjian.


05 julio 2011

Entrevista a François Dubet



"La igualdad de oportunidades es una ficción"

El sociólogo francés, autor de Repensar la justicia social, afirma que los sistemas escolares tradicionales aumentan la inequidad, y propone una completa reforma educativa

Por Raquel San Martín
LA NACION

Cuando, hace diez años, François Dubet preguntaba a sus estudiantes en Francia dónde estaban las desigualdades sociales más graves, le respondían: "Entre los pobres; entre los obreros". Cuando pregunta eso hoy, no dudan: "Entre las mujeres, los inmigrantes, los jóvenes". La experiencia personal le sirve a este sociólogo francés para ilustrar un cambio contemporáneo en la concepción de la justicia social -de las reivindicaciones socioeconómicas a la lucha contra la discriminación- que, afirma, está profundizando las desigualdades. En Repensar la justicia social , que acaba de editar Siglo XXI, y que Dubet vino a presentar a la Feria del Libro, el autor critica el concepto de igualdad de oportunidades que impera hoy en el discurso hegemónico, como un modelo que, al promover el mérito como condición para ascender socialmente, transforma la sociedad en "muy violenta y muy poco solidaria". En cambio, se pronuncia a favor de la "igualdad de posiciones", que busca reducir las desigualdades en las condiciones de vida y acortar las brechas sociales y económicas, una idea que, afirma, podría ayudar a la "reconstrucción ideológica de la izquierda", al menos en su país.

Director de estudios de la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales de París, heredero de la sociología de Alain Touraine, Dubet es conocido por sus trabajos en el campo de la educación. "La justicia de un sistema escolar no está tanto en la cantidad de alumnos pobres que llegan a la elite, sino en la calidad de la escuela de los alumnos más débiles", afirma en diálogo con adn , y critica las políticas educativas de mirada corta. "Los países que tienen buenos resultados son los que han decidido reformar el sistema escolar completamente", asegura.

-Afirma en su libro que la igualdad de oportunidades descansa en una ficción.

-Decir que somos libres e iguales es una ficción, y la igualdad de oportunidades es indiscutiblemente una ficción. Es un principio de justicia que individualiza a los actores y pone a todos en competencia, y creo que no está bien construir una sociedad sobre un principio como ése. Además, el logro del mérito puede incrementar considerablemente las desigualdades sociales. En el fondo, el mérito no impide que los más ricos tengan todo y que estemos convencidos de que lo merecen, así como de que los pobres merecen la pobreza. Como estamos en una sociedad muy individualista, capitalista y liberal, el principio de la igualdad de oportunidades la transforma en muy desigual, muy violenta y muy poco solidaria. Hoy la concepción de las desigualdades sociales en Estados Unidos, Canadá y Europa está basada únicamente en la discriminación, es decir, en los obstáculos al mérito. Es verdad, pero no hay que olvidar que si un obrero está mal pagado no es porque no tenga mérito, sino porque está siendo explotado.

-¿Hay alguna manera, dentro del sistema capitalista en el que estamos, de encontrar un equilibrio entre la igualdad y el mérito?

-Es verdad que estamos dentro de una economía capitalista y en ella estaremos por un largo tiempo, pero el capitalismo no determina la sociedad como una fatalidad. Canadá y Estados Unidos tienen exactamente la misma economía capitalista, pero las desigualdades sociales son dos veces menores en Canadá que en Estados Unidos; la inseguridad no existe en Canadá; los canadienses gastan menos que Estados Unidos en la salud y tienen mejor servicio; la escuela canadiense es muy igualitaria, la escuela estadounidense no lo es en absoluto. Lo que nos quieren hacer creer los liberales, de un lado, y lo que en Francia se llama "la izquierda de la izquierda", por el otro, es que hay una fatalidad capitalista, pero la historia social muestra que no la hay. En el interior de las sociedades siempre hay capacidad de acción.

- ¿Qué le critica a la igualdad de oportunidades?

-En Europa y Estados Unidos hay un cambio de concepción de la justicia social. Cuando se piensan las desigualdades en términos de "patrón-obrero", se piensa en una desigualdad de posiciones sociales, pero cuando se razona "mujeres, jóvenes, inmigrantes", como ahora, se hace en términos de discriminación. Hemos luchado mucho contra la discriminación de las mujeres y hemos logrado que las mejores mujeres asciendan pero no hemos disminuido las desigualdades entre las posiciones sociales. Si yo quisiera realmente reducir las desigualdades entre mujeres y hombres, subiría los salarios de las cajeras de supermercados, que son puestos femeninos en general. Hay pocos puestos de jefe de Estado. Si la secretaria está bien pagada y nunca llega a gerenta, es menos grave que si está mal pagada y nunca alcanza un puesto gerencial.

-En general se afirma que la escuela puede cada vez menos reducir las desigualdades sociales, pero usted dice que las profundiza.

-Hay países como los escandinavos, los asiáticos, Canadá, en cierta medida Inglaterra, en los cuales la escuela reduce las desigualdades sociales. Y hay países en los cuales hay menos desigualdad en la escuela que en el resto de la sociedad. Varios factores lo explican. Primero, la repartición espacial de las desigualdades sociales. En las ciudades donde los ricos y los pobres viven separados, las desigualdades escolares prolongan las desigualdades sociales: los más ricos van a las mismas escuelas, lo mismo ocurre con los más pobres. Hay un factor político: los países que más reducen las desigualdades sociales tienen una escuela común, no selectiva, entre los 5 y los 16 años. Y el tercer factor es que cuanto más decisivo es el rol de los diplomas en el acceso al empleo, más fuertes son la competencia social y las desigualdades escolares. Las buenas escuelas son las que dedican más esfuerzo a los alumnos con más dificultades. La justicia de un sistema escolar no está tanto en la cantidad de alumnos pobres que llegan a la elite, sino en la calidad de la escuela de los alumnos más débiles. La verdadera dificultad hoy es tener una pedagogía individualizada. Los países con mejores resultados escolares son aquellos donde los docentes consideran que la igualdad social no es contradictoria con la individualización de los alumnos. Y los alumnos que no han tenido éxito en la escuela deben poder beneficiarse con otros tipos de formación. Cuando yo era chico, la escuela les decía a los hijos de obreros que probablemente iban a ser obreros, pero que la condición obrera iba a mejorar. Hoy se les dice que la situación obrera es mala; que si tienen méritos, saldrán de ella, pero si no los tienen, peor para ellos.

-Hoy hay un grave problema de deserción, sobre todo en la escuela media.

-En todo el mundo.

-Y hay quienes se preguntan por qué los chicos volverían a la misma escuela que abandonaron si no se generan condiciones para que regresen.

-Creo que el problema de la deserción, sobre todo en chicos a partir de los 12 o 13 años, debe hacer pensar por qué la cultura escolar parece no interesar a los alumnos, por qué sienten que pueden acceder a mucha información por sí solos. La escuela en este sentido es como la religión: ha perdido poder de seducción. Por otra parte, estamos en una sociedad que les dice a los alumnos que la escuela es indispensable para tener éxito en la vida, y en cuanto un número de estudiantes entienden que no van a lograrlo, no les interesa ir. Creo que hay que repensar completamente la escuela porque, al menos en Francia, se ha transformado en un espacio de competencia por tener trabajo. Hay dos peligros: el primero es decir que, ya que la sociedad es desigual, capitalista, egoísta, no hay nada que se pueda mejorar en la escuela, y la segunda es imaginar que la escuela puede resolverlo todo. Pero hay escuelas mejores que otras. Y no es solamente una cuestión de recursos.

-Aquí se destina mucho dinero para educación, pero los resultados no parecen acompañar esa inversión.

-En Francia se ha dado mucho dinero para educación y los resultados no son buenos, porque hemos retrasado la formación de los docentes y hemos perdido el coraje de hacer reformas. Los países que obtienen buenos resultados son los que han decidido reformar el sistema escolar. Hace treinta años ni los países escandinavos, ni Canadá, ni Inglaterra tenían buenos resultados, y empezaron de nuevo. Hace falta inteligencia, capacidad política y un Estado capaz de hacerlo. Sacar a los mejores alumnos de un barrio pobre y mandarlos a una buena escuela hace que las condiciones sociales se degraden, porque en el barrio pobre sólo quedan los peores alumnos. Se le hace justicia a un individuo, pero la justicia individual se vuelve una injusticia colectiva, porque se incrementan las distancias.

-La salvación individual no es la salvación colectiva, como usted escribió.

-Exacto. Hay que razonar como se hacía hace un siglo con la tuberculosis. La vencimos con vacunas pero fundamentalmente con agua corriente, buena alimentación, mejoras en las condiciones de la gente. Hoy vuelve la tuberculosis porque las condiciones de vida se degradan. Y creo que los gobiernos han renunciado a reparar eso. En Francia, al menos, la gente ya no cree que se pueda mejorar la sociedad, sino sólo el destino de aquellos que lo merecen.

01 julio 2011

El proceso de aprendizaje en contextos de vulnerabilidad y su vínculo con la resiliencia

El proceso de aprendizaje no consiste en un acto sino se trata de un proceso. Es una construcción que no se da de una vez y para siempre. Muy por el contrario, se trata de una serie de adaptaciones que se dan a partir de desequilibrios cognitivos que llevan al aprendiz a constantes intentos de equilibración que, si se logran, estamos frente a un nuevo conocimiento.

Son sucesivas asimilaciones y acomodaciones dando como resultado una nueva adaptación cuyo sinónimo es el aprendizaje. Los esquemas, unidad básica de la conducta inteligente, van variando, constituyendo nuevos esquemas jerárquicamente superiores. Así se lleva a cabo la construcción de lo real.

Lo anteriormente descripto se lleva a cabo a partir del intercambio de las personas con los objetos a conocer.

En otro orden de cosas, el aprendizaje se puede llevar a cabo si están dadas las condiciones para ello. Así, si las necesidades básicas no están satisfechas, el aprendizaje se verá impedido de desarrollar: imposible pretender que un niño se concentre al punto de lograr desequilibrios cognitivos para llegar a esquemas superiores de pensamiento si pasó la noche a la intemperie o no cenó, ni desayunó… ¡Y apenas durmió debido al hambre y al frío!

En la pirámide de motivación humana, en la base aparecen las necesidades básicas y en la cúspide la autorrealización. Difícil será lograr esta última si la base es insegura. La educación es algo que atañe a la especie humana. La autorrealización también.

La resiliencia en un término que la psicología toma prestado de la física y se refiere a aquellos materiales que, luego de haber sido doblados vuelven a su lugar. Ejemplo de ello es la goma, que puede ser estirada y vuelve a su posición inicial. El concepto es algo más profundo cuando nos referimos a los seres humanos. La resiliencia refiere a todo ser humano o grupo que, luego de haber pasado por situaciones traumáticas puede seguir adelante pero enriquecido.

Personas que han pasado por situaciones devastadoras logran comprender que luego de tales experiencias adquirieron una nueva enseñanza. En ese sentido el aprendizaje da lugar a la promoción de resiliencia. No se nace con ella, sino que se desarrolla. Si se puede salir de acontecimientos difíciles positivamente, se puede también generar mayores fortalezas a través de la educación.

La vulnerabilidad se convierte en fortaleza cuando es posible el vínculo entre el docente y el alumno. Se demostró que sujetos que tuvieron una infancia plagada de infortunios llegaron a la adultez con salud mental. Y ello fue gracias a que contaron con un adulto que los miró, les prestó atención.

Queda claro entonces que en el camino hacia la autorrealización debemos generar situaciones educativas propicias para desarrollar sujetos resilientes.

Lic. Deby Goldberg

Psicóloga y psicopedagoga

http://espacioaieka.blogspot.com/


30 junio 2011

Aprendizaje invisible



El aprendizaje invisible: http://www.invisiblelearning.com/es/# es postulado por Crsitobal Cobo y John Moravec como un puente que intenta conectar distintas dimensiones del aprendizaje.
Bajo la argumentación de que los sistemas de aprendizaje actuales no pueden dar cuenta de una gama de actividades que no se contemplan en la currícula educativa, los autores de este libro proponen incorporar a una nueva metateoría, la tecnología y las transformaciones que ella ocasiona en los espacios de educación formal, no formal e informal.
No te pierdas este video que explica resumidamente cuáles son sus ideas:

29 junio 2011

¡¡¡MUCHAS GRACIAS!!!

Educar y Crecer con amor


Educamos y crecemos junto a los chicos, en un proceso en el cual damos y recibimos amor: componente sin el cual el aprendizaje tanto nuestro como de los chicos sería imposible.

27 junio 2011

Ecosistemas de aprendizaje y tecnologías sociales




Si entran a nuestro facebook ingresando: Educar y Crecer en el buscador encontrarán un video en el cual habla Juan Freire, quien se autodefine como biólogo, profesor universitario y emprendedor. El multifacético profesional fue invitado a un encuentro de TEDx con la Universidad Internacional Menéndez Pelayo en Madrid, en la cual disertó acerca de "Ecosistemas de aprendizaje y tecnologías sociales". No te pierdas lo que Freire tiene para decir acerca de la educación.



22 junio 2011

Imperdible visita de Google a EYC

La semana pasada EYC tuvo el honor de recibir a integrantes de Google para hacer una actividad junto a los chicos que asisten a la ONG para mejorar su desempeño en lengua y matemática , para ayudarlos a que terminen de manera exitosa su escolaridad. Para más fotos del encuentro ingresá a nuestro facebook ingresando: Educar, Integrar y Crecer en su buscador!

16 junio 2011

El propósito de la educación: promover la autonomía


Les presentamos el siguiente link: http://carbonilla.net/2011/04/25/el-proposito-de-la-educacion-promover-la-autonomia/. Allí, el autor se plantea en primer lugar cuál es el objetivo de la educación, para luego pensar de qué manera llegar a él. Responde al primer asunto expresando que se lograría tal meta promoviendo aprendizajes de autonomía, explicando que los espacios de educación formal deben ser "contagiados" de características de los espacios informales. Para seguir su razonamiento, ingresá al link y animate a comentar.



15 junio 2011

Efemérides: Día del Libro


Hoy, miércoles 15 de junio, se celebra en la Argentina el Día Nacional del Libro. Como ONG comprometida con la educación del país, no podemos sino sumarnos al festejo a través de esta mención en el blog en forma de homenaje.
Para los que quieran saber un poco de historia, les contamos que esta conmemoración nació gracias a una idea que tuvo el Consejo Nacional de Mujeres, en 1908, a raíz del concurso literario que organizaba todos los años, y a partir de entonces el presidente Marcelo Torcuato de Alvear decidió declarar como oficial la "Fiesta del libro", con el objetivo de difundir aquello producido por escritores locales y realizar actividades culturales.